Accueil | Plan du site | Contact | Mentions légales |  

Système d'alertes

La Ville de Brumath met à votre disposition un service d'alertes météorologiques, travaux, santé...
Pour les recevoir par email, abonnez-vous à ce service.
S'abonner aux alertes météo de la mairie de Brumath

L'Archive du mois de juillet : le réseau d'eau potableL'Archive du mois de juillet : le réseau d'eau potable

En ce début des mois estivaux, où l'eau potable est une ressource précieuse, mais surtout facile d'accès, l'archive du mois met en lumière l'aménagement du réseau d'eau potable en 1911-1913 à Brumath. Découvrons deux documents : les photographies de la station de pompage et le « règlement de distribution d'eau potable ».

(insertion photographie)

Lors de la séance du conseil municipal du 1er août 1911, le maire A. Bostetter propose de doter Brumath d'un réseau potable. En effet, avec la croissance urbaine, l'eau devient un enjeu de salubrité majeur pour les municipalités. Ces dernières se préoccupent de créer et développer les réseaux de distribution d'eau.

La société Scheven de Düsseldorf, s'appuyant sur un rapport détaillé, propose d'équiper la collectivité avec un système automatique de pompage et de refoulement sous pression dénommé « Delphin-Pump ». Il a notamment l'avantage d'éviter la construction d'un château d'eau. Les conseillers municipaux valident le choix de cette société pour les travaux le 24 septembre 1911. Nous pouvons nous rendre compte de l'aspect intérieur et extérieur, ainsi que du système de pompe, de la station de pompage « ‘s Wässerhiesel » grâce aux photographies présentées ici.

Dans son rapport de juillet 1911, la société Scheven détaille les besoins en eau potable de la Ville de Brumath. Pour les 5 700 habitants, les 930 têtes de gros bétails et les 2 000 têtes de petits bétails, il faudrait arriver à un total de 350 mètres cubes d'eau par jour. Cette estimation se base sur les ratios établis par la « Königliche Versuchs- und Prüfungsanstalt für Wasserversorgung und Abwässerbeseitigung » (Établissement National Public chargé de gérer et de contrôler le réseau d'adduction d'eau potable et de traitement des eaux usées) qui recommande de compter 50 litres d'eau par personne et par jour (aujourd'hui, c'est 148 litres d'eau, Observatoire SISPCA), 50 litres pour un « gros » animal et 15 litres pour le petit bétail.
Par ailleurs, une attention particulière est apportée à la pression : il est recommandé que la pompe atteigne un débit de 36 mètres cubes par heure, ce qui est particulièrement nécessaire dans des situations particulières, comme par exemple dans la lutte contre les incendies.

L'installation complète, avec le raccordement de 263 abonnés, fut mise en service le 9 avril 1913. Ces abonnés reçurent très certainement le livret du « règlement de distribution d'eau potable » présenté ici. Établi par le maire en 1912, il encadre les relations entre le service public de distribution d'eau potable et les usagers, notamment en ce qui concernent les branchements, les abonnements. Ainsi, pour un an d'abonnement donnant droit à la consommation de 40 mètres cubes par an, le brumathois est redevable de 12 Marks. Tout dépassement coûtera 25 Pfennig par mètre cube.

En 1996, la station de pompage est démolie. Les installations de pompage et de refoulement avaient disparu depuis longtemps et les murs du sous-sol, ainsi que les fondations souffraient d'infiltration. Aujourd'hui, ce système de pompage et de refoulement est remplacé par l'énergie potentielle découlant de la différence de niveau entre les réservoirs enterrés sur les hauteurs de Brumath.

Sources

Archives municipales et communautaires de Brumath, 1O 10 - Eau potable. - Extension et construction d'une pompe : étude géologue, plans, photographies, mémoire technique, contrat (1906-1922)

Bibliographie


MULLER Charles, RITTER François, Brumath, Regard sur un passé récent, Carré blanc, 2001


Pour en savoir plus

Archives municipales et communautaires de Brumath : 43, route de Geudertheim - 67170 BRUMATH.
Tél. 03.88.52.97.47. - Courriel : archives@brumath.fr
Horaires d'ouverture : mardi et jeudi de 13h30 à 17h.

Agenda Jeudi 22 août

<<     Août 2019    >>
L
M
M
J
V
S
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Brumath pratique

Carte interactive de Brumath

carte interactive de la commune de Brumath

Vous souhaitez être tenu régulièrement informé de l'actualité de Brumath: abonnez-vous à notre lettre d'information.



Se désabonner

Retrouvez-nous aussi sur notre page Facebook
Découvrez le site de la Communauté d'Agglomération de Haguenau
Ville de Brumath   4 rue Jacques Kablé   BP 28 67171 BRUMATH Cedex   Tél. 03 88 51 02 04 - Fax. 03 88 51 83 45   Contact: info@brumath.fr